| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir kez daha | another time, | ||
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | öteki | other, | 4:102 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka | "other?""" | 6:19 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir başkasının | (of) another. | 6:164 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 17:15 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir kez daha | another time, | 17:69 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha başka | "other.""" | 20:18 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | ayrı | another. | 20:22 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | daha | another time, | 20:37 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | sonra | another. | 20:55 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another. | 35:18 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | diğerinin | (of) another. | 39:7 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | bir daha | a second time, | 39:68 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka bir | another, | 53:13 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başkasının | (of) another, | 53:38 |
| ا خ ر|ÆḢR | أخرى | ǼḢR | uḣrā | başka biri | another (women). | 65:6 |
| تارة | TÆRT | tāraten | bir kez daha | another time, | ||
| ت و ر|TWR | تارة | TÆRT | tāraten | bir kez daha | another time, | 17:69 |
| ت و ر|TWR | تارة | TÆRT | tāraten | bir kez daha | time | 20:55 |
| كرة | KRT | kerraten | bir kez daha (dönüş) | another chance | ||
| ك ر ر|KRR | كرة | KRT | kerraten | bir dönüş (dünyaya) | a return, | 2:167 |
| ك ر ر|KRR | كرة | KRT | kerraten | bir (dönüş) daha | a return, | 26:102 |
| ك ر ر|KRR | كرة | KRT | kerraten | bir kez daha (dönüş) | another chance | 39:58 |
| ك ر ر|KRR | كرة | KRT | kerratun | bir dönüştür | (would be) a return | 79:12 |